单纯因婚内出轨起诉第三者通常难以获得法律支持，但在涉及重婚或财产转移等特殊情况下可采取法律措施。以下是具体法律途径与注意事项：
一、可起诉第三者的情形
重婚行为
若第三者与配偶存在以下行为，可追究其刑事责任：
以夫妻名义共同生活（如对外以夫妻相称、共同居住等）
实际登记结婚
依据《刑法》第258条，可向公安机关报案或直接提起刑事自诉，最高可判处二年有期徒刑。
财产返还
若配偶将夫妻共同财产赠与第三者：
可起诉要求第三者返还财产，需提供转账记录、聊天记录等证据
法院通常支持返还全部或部分财产。
二、离婚诉讼中的权益主张
即使无法直接起诉第三者，可在离婚时追究配偶责任：
财产分割倾斜若证明配偶存在过错（如重婚、同居），法院可判决其少分财产，倾斜幅度一般为10%-20%。
精神损害赔偿符合《民法典》第1091条情形时（如重婚、同居），无过错方可主张赔偿。
三、关键证据与程序
重婚证据：结婚证、同居场所的租赁合同、邻居证人证言、共同生活照片等。
财产转移证据：银行流水、微信/支付宝转账记录、第三者承认收款的聊天记录等。
诉讼程序：需向配偶或第三者住所地法院提交诉状，建议委托专业律师协助举证与立案。
四、需谨慎的情形
单纯出轨：未构成重婚或同居的婚外情属于道德范畴，无法直接起诉第三者。
精神损害赔偿：仅凭出轨主张赔偿较难获支持，需结合具体行为严重性。
总结：起诉第三者的核心在于其行为是否构成重婚罪或侵犯夫妻共同财产权。建议优先通过离婚诉讼追究配偶责任，并咨询婚姻家庭律师制定个性化策略。
